佚＿。事

官網釋出曲目了
整個也太有♥♥♥了吧！(轉圈、灑花)

我說，
這才是我家男人啊！！！
（↑誰快來拖走這恬不知恥的傢伙！）





看看這曲目，整個也太讚了吧！>口<
感覺好有燦的feel阿～～～(扭)
我超期待「蓮」的　(￣▽￣)d

為了這曲目，大爺我灑錢、等一個多月也甘心啦！(打滾)

不過我要攻普盤
反正曲目都一樣，DVD 對我實在沒啥吸引力
然後風雲在評估出台壓的可能
大概會出初回盤吧，照以往經驗


男人換新裝


不過這是有段時間了
話說，我對這次衣裝沒啥愛　＝..＝
感覺是啥COLORFUL 團之類的，背景還是好閃亮的櫻花
雖然還是有和風元素，不過比較少

看看真平那啥閃亮條紋衣阿？
我都要哭了
阿奇毛染淺了
水殿好美，果然是我家美人！啾～
山田亂還是好少女，可是我比較愛美人(毆)

雖然一君的衣裝還是很華麗
可是我想包養的是花魁啊！！！！

這次眼妝好美好，有五行元素　*口*
所以真平我還是愛你的！(巴)

這應該就是珠的宣傳服了吧？
雖然我對極的衣裝比較有愛，但這次眼妝還是有加分效果啦

我要歡樂滾去存錢了
♥♥♥呀比！！！！！♥♥♥(轉圈、灑花)

*建議背景音樂 ON

你還夢不夢　瘋不瘋
還有沒有當初　浪漫溫柔


十多歲的年少輕狂，離我很遠。我甚至，不曾狂過。
我也想，過過歌詞式的瘋狂生活。

但，我是習慣於習慣了。
所以我的人生，就好像是這樣了吧。


一生能有幾次跟世界宣戰

我破了自己的紀錄了
雖然這紀錄對某些人來說，應該不算什麼　一口一
但我還是要說：小心肝！！！

本來熬夜到4點睡覺是我一生的紀錄
那天，我很對不起我的肝
就對自己發誓：以後絕對不準超過4點沒睡覺！！！夜唱除外

雖然我也是糜爛大學生之一，但我要潔身自愛（屁）

但開學前一天凌晨就破紀錄了
是4點半上床睡覺覺

雖然有正當理由，也有人陪我熬
可是我還是熬到好想哭(抹淚)
我的King Size 大床在等我暖床（？）啊啊啊！

機的是，中午還要去學校開會
鬧鐘十點多叫，整個譙髒話

我好想死啊……

所以今天要早點睡覺
太久沒早起，整個超害怕　＝..＝

還是把指甲剪了，雖然還有一個星期。
但它已經劃傷我的臉了。





清晨五點，被雨吵醒。
聽著雨聲，翻了身，我又睡了。

洋蔥 ── 楊宗緯
詞：阿信　曲：阿信

如果你眼神能夠為我 片刻的降臨
如果你能聽到 心碎的聲音
沉默的守護著你 沉默的等奇蹟
沉默的讓自己 像是空氣

大家都吃著聊著笑著 今晚多開心
最角落裡的我 笑得多合群
盤底的洋蔥像我 永遠是調味品
偷偷的看著你 偷偷的隱藏著自己

如果你願意一層一層一層 的剝開我的心
你會發現 你會訝異
你是我 最壓抑 最深處的秘密

如果你願意一層一層一層 的剝開我的心
你會鼻酸 你會流淚
只要你能 聽到我 看到我的全心全意

聽妳說妳和妳的他們 曖昧的空氣
我和我的絕望 裝得很風趣
我就樣一顆洋蔥 永遠是配角戲
多希望能與妳 有一秒 專屬的劇情

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
因為對星O大道沒啥研究
所以這首歌是在電視上不小心轉到的
然後又有偷偷注意Tender，當然就被這支MV 抓住目光了

MV 導演游紹，在MV 裡用聲音和畫面帶出很多隱喻
我很喜歡這種感覺
在反覆咀嚼下，像是一場尋寶，漸漸拼出導演想傳達的歌的意境
所以，這支MV 很值得反覆玩味、探索

當然，MV 主角貌美也是很賞心悅目的

撇開歌詞的愛情層面不談
它吸引我的是阿信對人心的描寫

畢竟你不是我，我不是你，我們擁有的是兩顆不同的心。
我真的知道你在想什麼嗎？而不是自以為。
你又如何確定在我笑容的背後，是愉悅、心酸還是孤獨？

讓你剝了一層心後，你還能忍受眼中的辛辣，再繼續下去嗎？

人的內心是千片萬瓣，就連我自己也摸不到所謂的核心。
我是洋蔥心。

16日開學波是下星期
雖然敝校是23號開學（請勿毆打、搖晃本人！）
但，我好像也要為開學做準備了
噗噗～～

昨天研究了課表，因為下星期三要選課了
本系是18學分，加體育
跟上學期一樣

體育預選到運動與體重控制
聽說真的會量體重，真的要控制
媽阿！恁爸跟體重計完全不熟阿～(哭)
不過聽說老師是好人
而我也懶的換別的體育了，因為課表也排的差不多了

財法我選了8學分
星期三整個是財法日，冏

歷史要搶156和312的吧～
312整個讓我很想哭，如果真搶到了，那我星期二和星期三是滿堂阿阿阿阿～～(大哭)
但不上歷史和社會又不行……(拭淚)
如果真搶到了，那是4學分
總共加起來是30學分……(默)

屁啦！！！！
這要爆了吧？
第一次選課到突破2字頭，到3了
冏ｒｚ
嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎！

(冷靜)
不過，歷史真會爽到1次選到2門課嗎？

我已經在考慮是不是星期三那天一早去計資中心了
全校主機就在我身邊呢！ＸＤ
可是他開網頁整個好慢，冏


好像應該要來複習日文
一過寒假，整個都忘光光了吧！(汗)


打工俺做到2月底
以後要盡力唸書了，噗～～～（騙肖！）
離可擦Black Polish 還有14天……


Eason 五月要在台北開演唱會
是Moving On Stage 21 台北演唱會-Part II
想去～～
跟我媽番了一下，她不給我去(哭)
不過後來冷靜想想
恁爸好像沒閒錢支付去台北的一切

下學期可能會去高雄，暑假要環島
然後沒打工

唉唷……整個好夭壽

老媽說，Eason 來台中，就給我去
不過，機率應該超小
我還是認命去看惠蓀電影比較實在
武さん，等等我啊～～～

我要買這個！！！♥(轉圈)


這是最近在看的日劇──ヤスコとケンジ的周邊商品

除了看ケンジ和エリカ的般若臉對決、
ヤスコ和純君純純可愛的愛戀外
モス和アジダス身上穿的「夜露死苦T シャツ」也變成我注目對象了
我有試著把夜露死苦前的四個字抄下來，噗～



我超想買一件來穿的啦！
穿那個T-shirt出去，整個帥斃了！
當睡衣也不錯喔～ＸＤＤＤ

馬鹿正直那個好讚！！！(￣▽￣)d
馬鹿飯必買啦！！！

「夜露死苦T シャツ」總共有36種款式
不知道ヤスコとケンジ殺青時，那些T シャツ是不是工作人員搶著要？
ＸＤＤＤＤ～
我覺得特攻服好像也不賴

夜露死苦是よろしく，「請多關照」之意
日本暴走族好像常把假名寫成漢字
然後都很好笑

其實那個周邊商品是我瞎湊的(菸)
不過劇中真的有出現此兩款樣式的Tシャツ喔～～

既然有馬鹿的T シャツ，所以另一本命也不能輸


那個「楽」，行書沒有那個「楽」啊！！！(哭)
所以沒辦法了

ヤスコとケンジ的日官做的好讚、好好笑
竟然還有桜葉れいか應援揭示板啦！>口<
http://www.ntv.co.jp/yasuken/

最後，大家也來做屬於自己的「夜露死苦T シャツ」吧！！！！(握拳)

只是想隨便提提最近在聽的團The Killers
然後懶的介紹(毆)

Hot Fuss 是高中時聽的
整張專輯最high 的歌大概就是Somebody Told Me 了
電子超嗨的啦！
記得那時電視mv 都強力播送



目前進度還在Sam's Town
還有Sawdust 和Day & Age 等著我

When You Were Young ── The Killers


He doesn't look a thing like Jesus
But he talks like a gentleman
Like you imagined when you were young

主唱Mr. Flowers 的唱腔和特殊的咬字很吸引我
好的，繼續被殺

因為我是家裡的大隻
所以春節就一定會被我媽抓去廚房幫忙

活到十九歲，還沒自己一個人在外面住
好爽！（？）
所以我不會煮菜（這才是重點吧　＝　＝）

不過我想只要有隻鐵氟龍平底鍋和湯鍋
應該餓不死我吧，冏

反正除夕和今天元宵都被抓去廚房煮菜了
其實也只是洗菜、裝盤、幫肉翻面而已
比起能上桌的，還差的遠了

想我現在簡直是0的廚藝
以後每年春節都要來個兩次大滿漢祭拜祖先
我不想當人家媳婦兒了！
可是我想吃普渡……


因為家中人口眾多，每次早餐的麵包都會買很多
可是不到三天就會被我們小孩嗑光，哈
所以家裡就買了台全自動麵包機
只要把麵粉材料全丟進機器裡，等三個半小時
就有麵包可以吃了

我對全自動麵包機的興趣不大
反正有麵包自動上門，就吃了吧！
ＸＤ～

「不去一中則已，一去一中不停。」（←啥爛造句！）

我要表達的是，上週末三天就有兩天在一中鬼混
外加今早還載我妹去一中

短短幾天內，就把一年去一中的次數去完了，冏
我知道這次數，對某些人而言，比例應該是0.001%
不過這只是我個人習性──懶！

星期五是跟金魚去逛街買衣服
重點是血拼，因為過年沒買
所以現在一定要買，不然我會沒衣服穿(哭)
從中午逛到快六點，總算才找到肯讓我花錢的衣服

雖然很心痛錢錢，但有買到衣服真好
我也只能含淚說再見！

感謝金魚小姐的陪伴血拼，在旁看妳花錢
整個慾望就會被激起啊！
下次一定要再去喔！>口<


星期日是參加阿牛小姐個人喜宴，因為沒男主角
但她男人我看過了，所以沒差～(菸)

阿牛大方，請吃麻布茶坊，我被餵得好飽！
不過，這樣讓我害怕交男朋友了，錢錢～～

然後暑假的環島旅行就這樣決定了！(大驚)
我看等環島前一星期再跟我媽「提」這件事好了(默)


吃飽飯，再來就是害羞的時間了！(扭)

第一次打電話給璽太太，超慶幸她沒接到電話
因為我不知道第一句要怎麼開口，整個在煩惱
最後想到是：「太太……(以下默)」（這就是煩惱半天的成果嗎？）

幸好她回撥過來，我整個超開心的啦！(毆)
然後我們就逛了誠品、唱片行、格子趣，邊逛邊聊

璽太太是個健談的鄰家女孩「兒」
跟我幻想（？）的不一樣
而且我不知道要怎麼稱呼璽太太(羞)
所以，我講話就超沒頭沒尾的

討厭，整段見面都好害羞啦！(掩面)
♥♥♥（←為什麼是愛心？）

我要幹譙
假日的一中街整個是人擠人！連中友也是
現在真的景氣不好嗎？(默)


近日應該不會在去一中了
可是我好想再買衣服……（已經被激起慾望了，冏）

此為單純摸索SonicStage 心得文，
並不做任何表示。

然後我只講個大概，ＸＤ～ 

這是SonicStage V　　　　　　這是SonicStage 4.3
　　　　　　　

從先前摸SonicStage V （以下簡稱SSV）到現在，我想它和SonicStage 4.3（以下簡稱SS）最大的不同
大概就是SSV 它會直接讀取音樂檔的ID3標籤（ID3Tags），而SS 不會
（何為ID3標籤？）



如果是自己用CD灌歌的話，ID3只要設定一下就可以了
但如果是經由別人分享音樂檔的話，ID3有些可能就會不齊全、甚至出現亂碼
不過從SSV 的介面不會看到錯誤的ID3，它都會幫你設定的好好的
等到傳到MP3，裡面日文的亂碼就會多到想讓人抓狂了！

↑這是我親身經歷兼研究很久的結果

所以我很不爽！
個人覺得SSV 麻煩是在這個地方

而且有時SSV 會跟我鬧脾氣
某些歌就是傳不進去，不然就是無法顯示專輯封面

剛開始改ID3改的要死要活，因為我是直接從檔案內容改
而且有時改了，它還給我跑掉

下面為愚人改法，歡迎參考，ＸＤＤ～

　　



還好在我改到斷氣前，發現世界上還有管理ID3的軟體，可以解救我的惡夢
噗～

SS 是直接從介面更改歌曲資訊，並不會更改到音樂檔的ID3
所以只要在介面更改OK，傳進MP3也就沒問題了

再來，SSV在傳輸介面時，不能直接更改資訊
必須要在普通介面更改好，再重傳一次
所以俺就覺得很麻煩

SS就可以在傳輸介面，更改資訊
所以我有時就會在SS 改

SSV 好像不能直接轉換格式
必須在傳輸時，才會一起轉換格式
但如果一次傳太多檔案，通常都會當掉
我常做這種事，冏

SS 可以直接按右鍵轉換格式

其他的東西就差不多了
有時候還可以依樣畫葫蘆地執行某些動作
因為對話框都一樣，ＸＤＤ～

那勇者就在這兒下台一鞠躬了！
大家再會～～(揮手)

這是一段和SonicStage 愛與堅持的故事……
（愛個屁！堅持個頭！）

【源起】
剛開始會使用SonicStage （此為4.3版本，以下簡稱SS）是因為買了NW-E015黒塚拓人さん
所以傳輸歌曲都得靠這套軟體

剛開始使用，有時真會被它細節的的地方弄得很火大
不過慢慢熟悉，就使用的很有心得了

日文歌名都可顯示，不像有網友反應都是亂碼，不然就是傳不進SS
慶幸自己都沒發生問題，所以用的很開心

我和SS就這樣相安無事地度過一段日子

【裂縫】
學校選課我選了門Digital Literature
該堂課需使用FrontPage 做網頁
家中無此軟體，所以就拿了學校授權版回家灌

一切按安裝精靈所顯示的進度完成
不過正當我開了新網頁，要儲存時
晴天霹靂來了！

FrontPage 跳出對話框說明，因為某個錯誤，我不能儲存
按下確定，FrontPage 便關閉，而我剛辛苦做的網頁也沒了

試了好多次，翻了無數次電腦桌
但還是不行，因為這個原因，讓我課業進度落後
一直在網路上找有無此方面訊息

【修補】
後來，終於找到問題了
因為家中電腦安裝了Unicode 補完計畫
而此計劃會和FrontPage 2003不相容
導致網頁無法儲存（詳見此）

所以，我現在只要把Unicode 補完計畫移除
重新安裝電腦某核心程式（因為Unicode 補完計畫是改寫某核心程式）
再重灌FrontPage 2003
一切事情就圓滿落幕了！我很開心地幻想著

不過……

【破碎】
當我移除Unicode 補完計畫後
電腦開機卻不能執行動作
去借了XP 安裝光碟來復原，電腦也不會自動執行

所以電腦就拿去重灌了(默)

GOD!!!!
法克拎老師啦！

【震怒】
電腦重灌回家後
FrontPage 2003安裝，可以順利儲存網頁
但我發現──
俺的SS 不能顯示日文，也不能傳日文歌了！(大哭)

因為SS 會把檔名中使用特殊字元的檔案擋下，日文五十音就是其中一種
我整個默了，冏ｒｚ

拓人さん就是要拿來吃日文歌的
不放日文歌，我要聽啥歌阿？？？？

所以我終於知道為啥我的SS 可以顯示日文
就是因為電腦有裝Unicode 補完計畫，原本的SonicStage 4.3是不支援的
現在沒了Unicode 補完計畫，那SS 也就沒搞頭了

我‧怒‧了！ˋ口ˊ

【曙光】
為了拓人さん，我努力的研究如何傳輸日文歌
甚至就想全打羅馬拼音了，不過可行性不大(默)

最後，還是讓我找到方法了
我去下載了SonicStage V（以下簡稱SSV）
這是日本版SS 系列的新版本

連傳輸軟體都是日文了，看你還給我顯不顯示日文，哼？

【最後的關卡】
但是光是安裝SSV，就又去掉我的老命了
因為是日版，所以電腦有些東西不相容，要改它安裝檔
東弄西弄，看別人的教學文
試了一個晚上，還是弄不好

不過，皇天不負苦心人
恁爸還是給它安裝好了啦！哇哈哈哈～～～

看到SSV 的介面，我真是淚光閃閃阿！(拭淚)

【尾聲】
這段與SonicStage 搏鬥的傳說，就到此告一段落了……

他爹的，真是越寫越心酸啊！(抹淚)

讓我怨念好久的燦～san～初回限定豪華盤終於到手了！！！！QWQ
然後我也「順便」買了煌（一點都不順便）
買家送了張うたかた的海報

要不是台拍有人丟，真不知道何時才能到手阿
日幣又貴，去日拍運費、手續費搞不好就是原本價錢的兩倍咧　＝３＝

耶！來介紹～

全部攤開長這樣
塑膠外殼、寫真歌詞本、五張團員變換封面卡



然後初回限定豪華盤要跟通常盤合體！

封面美女兩人終於相對了
我想到水殿的燦封面塗鴉畫，ＸＤＤＤ～

封面：左為通常盤，右為初回限定豪華盤



背面：左為通常盤，右為初回限定豪華盤
初回盤塑膠外殼有白色的花樣
兩盤背面還可以連起來咧，ＸＤ



CD 殼封面：左為通常盤，右為初回限定豪華盤
初回有五張團員變換封面卡
我沒有替任何人打廣告喔！噗～



CD 殼內部：上為初回限定豪華盤，下為通常盤



歌詞本厚度有差，因為初回有寫真，所以我不能攤平
普盤只有歌詞(哭)
封面差不多，只是一睜眼、一閉眼；一圖騰不明顯、一圖騰明顯；一有透明薄紗、一無

歌詞本封面：左為通常盤，右為初回限定豪華盤



兩盤CD 圖案也不同
而且普盤的CD 還只有單色而已(再哭)

普盤整個好弱阿！Ｑ口Ｑ
CD：左為初回限定豪華盤，右為通常盤



再來是超級比一比
兩盤都互有對方的元素

初回CD 是普盤的封面
左為通常盤封面（也是歌詞本），右為初回限定豪華盤CD 圖案



普盤CD 是初回的封面
左為通常盤CD 圖案，右為初回限定豪華盤封面（也是歌詞本）



歌詞本就差不多了
只是初回多了十多頁寫真，歌詞編排有些許不同
花樣設計也是一樣的，漣漪對漣漪
不過重點是──普盤歌詞本是黑白的啦！(大哭)

歌詞本：上為通常盤初回限定豪華盤，下為初回限定豪華盤



水珠對水珠
藍色的水珠看起來還是比較有美感阿～(嘆)

歌詞本：上為通常盤初回限定豪華盤，下為初回限定豪華盤



然後初回限定豪華盤要跟通常盤合體秀就到此告一段落了！
感謝、再感謝！(揮手)


特別加映場──燦美女集合圖
左為燦～san～初回限定豪華盤，中為燦～san～通常盤，右為雲燦霧消-unsanmusyo-

擺出來好誇張，怎麼都是她阿？冏ｒｚ
不過我喜歡雲燦霧消的pose，阿哈哈～



再加上燦～san～的店頭特典吧！



比較下來還是買初回比較值得吧
因為兩盤也沒有不同曲目來著！

嗯……所以我要把通常盤丟拍　＝口＝
歡迎有興趣者洽詢！
網址在這：http://goods.ruten.com.tw/item/show?11090205436405

拉拉拉～～～

寒假借了十本書，打算把它們看完
不過應該不可能，反正學校可以一直續借
而且我借的書也很冷門，ＸＤＤＤ～
我要當古人！


想找時間研究全民英檢中高級
不過看到考試時間是四月，又有點懶了


搞社團迎新茶會的事，好麻煩！
我要當追隨者，我不想要領導，領…領…拎老師啦！


想在寒假把作息調正常
至少有在早上接近中午時間起床，不要下午起床
但超有困難度，噗…


日幣還是漲
可是我有點想買9GOATS BLACK OUT 的Black rain
devils in bedside 整個好聽到爆阿！
搞不好會有想追他們的欲望
而且團員有三個也比較好認，冏ａ
好喜歡ryo 的聲線阿！

再對日幣觀望一下好了
但至少在四月前降一點吧～～～
恁爸要買珠耶！！！


DELUHI 三連發單曲讚啦！

DIO～Distraught Overload～ 的精選也讚！
雖然剛開始覺得金屬味太重，我實在吃不下
但聽久就就有感覺了
重金聽太多，總覺得我耳朵會聾，ＸＤ

被己龍妖怪和風（？）所吸引
所以正在聽

LoGiQ 好愛！
除了Kagrra, 外
終於有新的治癒系團了，ＸＤ
（我不是投懷送抱啊！＠＠）


小鐵的人聲很好，適合聽POP
但很不喜歡它表現鈸和鼓的聲音，整個很閃
開自調EQ 還是調不好

比較下來，拓人送的耳機我還比較喜歡
雖然它的名字是「高階耳機」，但一點都不高階
不過我比較喜歡較悶的聲音，不太會形容　＝　＝

怎辦？想再買耳機了＠＠
PHILIPS 好像不錯，但沒聽過
SONY 太貴了，可是我喜歡它的表現
哎呀喂喲……


最近在追ヤスコとケンジ（暴走兄妹）
好好看啊！*口*
而且又好笑！
我超愛ケンジ的般若臉啦！超帥的～～～（？）
ヤスコ和椿君純純的愛戀好可愛！

這部日劇有十集，我一定要把它看完！(握拳)


最後，這我身邊的人應該都知道了
但我還是要偷偷說一下
我去燙離子燙了
有人說，我頭髮又黑又亮啊！
噗～＝／／／／＝

標題是小學生作文，ＸＤ

年假其中三天去花東旅遊
第一天就坐了12個小時殺到台東，從台中南下走南迴
好險屁屁沒坐爛掉，ＸＤＤ～
坐車對我來說還OK，我不會暈車

因為來回程的時間很多，所以去看的景點很少
有印象的是，去看了三仙台

然後往上到花蓮，坐小巴士去慕谷慕魚觀光景緻
「慕谷慕魚」這奇怪的地名，是原住民酋長的名字
紀念他帶著他的族人來到東部定居

而這個地方原來是台電自闢道路，是禁地喔！
最近才開放參觀，進山還要豋山證



山是中央山脈，如果你想登山的話
奇萊山莊就在那附近了
風景真的很漂亮！！！

水是誇張到乾淨的湖水綠阿！


而且因為是坐小巴看，感覺也不會很累
他們會開車上了坡，再請遊客走下坡
我們走的很舒服，空氣清新、景色也好，又不累！
登山登的好爽快啊！

我超推薦此地點啊！
去花蓮一定要去慕谷慕魚看看！！！
保證不虛此行，不過要坐小巴玩喔，ＸＤＤ～

悲慘的第三天來了
早上起床就胃痛，原本以為就像以前一樣，只是肚子餓到痛，吃飽就沒事了
但吃完早餐還是很不舒服，但也沒辦法，還是忍著上遊覽車了
因為我還是要回家，冏

現在是從花蓮往下開到台東，再走南迴，北上台中
一路上，我就一直睡，睡不著還是逼迫自己一定要睡
這樣才能忘記胃痛鼓脹、難過的感覺

中午，我就去抓兔子了
而且還噴到我高級耐吉球鞋，害我邊吐邊幹譙

吐完有比較輕鬆一點，但我都懶的吃東西
機的是，晚上最後一餐是吃4000元一桌的合菜海鮮
可，我只吃了碗吻仔魚粥，冏

還好
「我對海鮮沒怨念！！！！！！！」我在心中吶喊。

胃痛的感覺有減緩些，但還是沒消失
然後又頭痛，又感覺全身熱熱的
於是我就這樣一路撐回台中
回程路上好險都沒塞車，不然我真要魂斷花東了！冏

後來我想，應該是在車上密閉空間待太久，被傳染到了
唉……我的免疫系統變差了

回家後，就睡了一整天，下午起床就比較好
給醫生看了，是喉嚨發炎、感冒
現在還是身體微恙狀態（你是古人嗎？）

年假應該是放到元月十五
不知道家裡會不會去文心公園看花燈

不過我有個疑問
明明主燈是隻牛，為何取個「鈴鈴」的羊名字呢？
冏ｒｚ